Saab 9-3 SS vm 2005 ostoon kaivataan vinkkejä

[Nico]

Ruotsalaist ilmoittaa mittarilukeman maileina.
Niiden maili on 10km.
Mutta mitä sitä nyt voi odottaa kansalta, joka ei osaa pelata edes jääkiekkoa...

[vitikka]

Eikä tehdä autoja.

[Nico]

Nyt pistit kyllä pahan!

[core2]

Ruotsalaist ilmoittaa mittarilukeman maileina.
Niiden maili on 10km.
Mutta mitä sitä nyt voi odottaa kansalta, joka ei osaa pelata edes jääkiekkoa...

Heh, tuohon mittarilukemaan on heti tehtävä korjaus ennen kuin alat uskomaan et tää on näin. Mittarit ovat kilometrimerkinnällä varustettuja, ei maileina, ja sit taas toi sun "niiden maili" sanotaan ruotsissa mil. eli 1mil. on 10 kilsaa ja 1000 miliä on 10000 km.
Ja toi lätkän peluu, niin nähtiinhän tää taas Karjala turnauksessa ettei svedut voittaneet suomea, joten se osaaminen on tosiaan niin ja näin.

[Toivotoivoton]

Eikä tehdä autoja.

tuosta en tiedä, mut puhuu ne ei osaa!

Ja erikoinen on tuo kilometrien ilmoitus tyyli..

[core2]

Eikä tehdä autoja.

tuosta en tiedä, mut puhuu ne ei osaa!

Ja erikoinen on tuo kilometrien ilmoitus tyyli..

Erikoinen ja erikoinen sehän on sama kuin suomenkielessä peninkulma eli 10 km.
Ruotsissa on tätä mil. mittaa käytetty jo 1600 luvulta silloin se oli erimittainen eri lääneissä. Tämä uusi mil. luku tuli voimaan joskus 1880 luvulla.

Suomalainen mil. oli näin: 1 finsk mil = ca 6 000 meter eli 1 suomalainen miili oli noin 6 000 metriä. Jota käytettiin suomessa 1600 luvulla.
Joten suomenruotsalaisten keskuudessa mil sanonta ei ole mitään outo ilmaisu.
Oletan näin.

[Nico]

Kyllä maili on ruotsiksi mil.
Joskus ne kyllä kirjoittavat sen siellä englanniksi mile, koska sen lisäksi että eivät osaa pelata jääkiekkoa ja tehdä autoja siellä, eivät myöskään osaa omaa kieltään!

[core2]

Kyllä maili on ruotsiksi mil.
Joskus ne kyllä kirjoittavat sen siellä englanniksi mile, koska sen lisäksi että eivät osaa pelata jääkiekkoa ja tehdä autoja siellä, eivät myöskään osaa omaa kieltään!

Ei muuten ole! Jos mil sanaa käytetään ruotsissa siinä mudossa, että sillä tarkoitetaan esimerkiksi mailia se sanotaan ja kirjoitetaan näin: nautisk mil, USA:ssa ja Englannissa, engelska milen.

Ordet mil kommer från latinets mille=tusen eli sana mil saa alkunsa latinalaisesta sanasta mille joka on sama kuin tuhat.

EDIT: lisäys:

mile [mail], engelsk mil, längdenhet = 1 609,344 m.

[Nico]

Naapurimaissahan ruotsalaisia pidetään vähän simppelinä porukkana. Alan kyllä ymmärtää sen itsekin. Niillä on 400 vuotta ollut aikaa selvittää mikä on maili ja mihin se mittayksikkö perustuu, mutta ne eivät ole siitä kuitenkaan vieläkään näköjään päässeet selvyyteen.
Olet aivan oikeassa siinä, että mille on tuhat. Ruotsalaisten mielestähän se on kymmenen, kuten sanoit.
Lukusanalla mille ja mittayksiköllä maili, ei ole yhtään mitään tekemistä toistensa kanssa. Jaa no. Sanan ensimmäinen tavu on kyllä toki sama.

Miten ihmeessä ne on tuonkin siellä saaneet sotkettua ja homma on sekaisin edelleen?

[core2]

Miten ihmeessä ne on tuonkin siellä saaneet sotkettua ja homma on sekaisin edelleen?

Älä multa kysy miten kukin on sekottanut ja mitä, mutta ihan hyvin sen täällä tietää sata prosenttisesti milloin on kysymyksessä mil tai miles.

[pasijalmari]

Nämä ovat hyviä vinkkejä Saabin ostoon nämä "mil-keskustelut"....

[Nico]

Nämä ovat hyviä vinkkejä Saabin ostoon nämä "mil-keskustelut"....

No mitäs tuosta Saabin ostamisesta voisi keskustella?
Kaikkihan sen tietää ettei se ole yhtään sen parempi, tai huonompi kuin mikään muukaan auto.
Ehkä viime vuosina ollut laatuunsa nähden jopa vähän kalliin puoleinen, josta syystä alamäkikin on ollut jyrkkää.
Tämä meikäläisen vehjekin on varusteineen maksanut uutena 62k€!!!
Siis eipä olis tullut mieleenkään maksaa semmoista summaa!
Vuoden vanhana Saabin tulevaisuus silloin vielä hautakiveen kirjoitettuna oli hinta tosin vastustamattomasti kohdallaan.

Noita Ooppelin osia on tässä autossa kovasti paljon.
Ne eivät siitä laadullisesti parane yhtään, jos ne on ruuvattu Saabiin.
Mutta ei se Ooppelikaan huono ole ja nyt kun tuo hintakin on saatu uusissa autoissa enemmän kohdalleen, niin mikä ettei.
Ostakaa pois vaan.
Välillä se auto on kyllä sitten ihan yhtä sekaisin kun ne ruotsalaisetkin, että sikäli nuo "mil keskustelut" liittyvät aiheeseen ihan hyvin.

Olen puhunut.

[core2]

Nämä ovat hyviä vinkkejä Saabin ostoon nämä "mil-keskustelut"....

No niin se on tämäkin tässä yläpuolella oleva teksti erinomainen vinkki.

[toni1976]

Eipä hirveästi tosiaan tämän topiksin kautta minulle avautunut minkälaisia autoja nämä 9-3:set ovat
Aika näyttää mihin kakkaan tuli kätensä työnnettyä, sillä kaupathan autosta syntyi sitten loppupeleissä.
Kori vaikutti ehjältä, huollot tehty aina ajallaan ja merkkiliikkeessä, lisäksi moottori, vaihteisto ja alusta tuntui olevan ok. Katellaanpa sitte ajan kans mikä tämä on...

[apu,apupoika]

Eipä hirveästi tosiaan tämän topiksin kautta minulle avautunut minkälaisia autoja nämä 9-3:set ovat
Aika näyttää mihin kakkaan tuli kätensä työnnettyä, sillä kaupathan autosta syntyi sitten loppupeleissä.
Kori vaikutti ehjältä, huollot tehty aina ajallaan ja merkkiliikkeessä, lisäksi moottori, vaihteisto ja alusta tuntui olevan ok. Katellaanpa sitte ajan kans mikä tämä on...

Jos on menty merkkiliikkeen "ohjelman" mukaan, niin ilmeisesti lootaan on vaihdeltu öljyjä 120tkm huollossa.
Nyt kun nuo pakkaset alkaa, niin on hyvä kuulostella alustan narinat ja naputukset/kolinat.
Voi olla, että siellä on jo uutta vaimenninta ja kääntölaakeria laiteltu alustaan.
Katso ne peilinjalat, meinaan jos pahasti pykii, niin vois tapella myyjän kanssa niiden uusimisesta. Ei ne ajoa haittaa, mutta ei ole nätit kun harmaa tulee näkyviin ja hintaa piisaa.
Naisväkeä kannattaa varotella "kynsimästä" kaikkia kojelaudan säätimiä....
Meillä eka kerran kun emäntä käänsi edellisessä SS:ssä lämpötilan säädintä, niin pinnoitteesta siivu lähti irtoamaan.