sid3 tekstit suomeksi?

9-5 tuli tonnarin seuraajaksi syksyllä 1997.
Vastaa Viestiin
saabas900se
"Ruisku"
Viestit: 106
Liittynyt: To Loka 08, 2009 13:55
Paikkakunta: kotka

sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja saabas900se »

Omistan 9-5 saabin jossa sidin tekstit on ruotsiksi. saako ne muutettua jotenkin suomeksi? samassa näytössä on myös pikseli vikoja, olisikohan kallista korjata?
Jäsen #5236
Saab 900i 1988.
saabas900se
"Ruisku"
Viestit: 106
Liittynyt: To Loka 08, 2009 13:55
Paikkakunta: kotka

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja saabas900se »

samaisessa näytössä tulee teksti service stödlarm. mitähän tuo mahtaa tarkoittaa suomeksi?
Jäsen #5236
Saab 900i 1988.
saabas900se
"Ruisku"
Viestit: 106
Liittynyt: To Loka 08, 2009 13:55
Paikkakunta: kotka

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja saabas900se »

selvisi ilmoitus "stöldlarm" ,ilmoitus varashälyttimen viasta. antaa tosin toisenkin ilmoituksen, parkkivaloista mutta niissä ei ole vikaa.
Jäsen #5236
Saab 900i 1988.
saabas900se
"Ruisku"
Viestit: 106
Liittynyt: To Loka 08, 2009 13:55
Paikkakunta: kotka

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja saabas900se »

Entäpä, saako sidin englanniksi vai tarvitseeko vaihtaa koko sid?
Jäsen #5236
Saab 900i 1988.
Pekka Valtanen
"Hirsch"
Viestit: 786
Liittynyt: Su Touko 11, 2003 22:01
Paikkakunta: Kempele

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Pekka Valtanen »

saabas900se kirjoitti:Entäpä, saako sidin englanniksi vai tarvitseeko vaihtaa koko sid?
Kysymäsi vastaukset löytyvät käyttöohjekirjasta, jonka voit tilata vaikka maahantuojalta. Ja taitaa olla peräti ilmainen.

Mittayksiköt ja kielet
SID-yksikössä on neljä ryhmää eri mittayksiköille: metric, imp.1, imp.2 ja us. SID:in check-ilmoitukset voidaan näyttää 6:lla eri kielellä: ruotsiksi, englanniksi saksaksi, ranskaksi, italiaksi ja espanjaksi.
Mittayksiköiden ja kielen vaihto
1. Painakaa samanaikaisesti clear- ja set-painiketta 4 sekuntia, kunnes kuullaan merkkiääni.
2. Valitkaa haluttu mittayksikkö painikkeilla O- tai >+
3. Painakaa lyhyesti set
4. Valitkaa haluttu kieli painikkeilla O- tai >+
5. Painakaa lyhyesti set
#1488
900c Combi Coupe -88
9⁵ Aero Wagon -03
saabas900se
"Ruisku"
Viestit: 106
Liittynyt: To Loka 08, 2009 13:55
Paikkakunta: kotka

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja saabas900se »

kiitokset vastauksista. nyt on englanniksi.
Jäsen #5236
Saab 900i 1988.
breeder53
"Kaasari"
Viestit: 5
Liittynyt: Su Helmi 22, 2009 10:10

Re: sid3 tekstit suomeksi?

Viesti Kirjoittaja breeder53 »

Mitenkähän onnistuu kielen vaihto viirusilmän sid:iin siis vm 2007
Vastaa Viestiin