Syöksykierteenestojärjestelmä - lol

[TKL]

Olisi ehkä pitänyt laittaa tämä offtopic - yleinen palstalle.. no modet siirtäkööt jos näkevät tarpeelliseksi.

Tuli selailtua WIS:siä ja SID:in mahdollisten virheilmoitusten osiossa 'Jarrut' on mielenkiintoinen ilmoitus/käännös

"Syöksykierteenestojärjestelmä pois toiminnasta. Ota yhteyttä huoltamoon."

Ps. Olen vimmatusti yrittänyt viimeaikoina saada autoani ko. olomuotoon siinä onnistumatta. Ehkä SportCombit onnistuvat siinä, ainakin mainoksen mukaan kun ovat suihkukoneiden sukua

[Bob]

Olisi ehkä pitänyt laittaa tämä offtopic - yleinen palstalle.. no modet siirtäkööt jos näkevät tarpeelliseksi.

Tuli selailtua WIS:siä ja SID:in mahdollisten virheilmoitusten osiossa 'Jarrut' on mielenkiintoinen ilmoitus/käännös

"Syöksykierteenestojärjestelmä pois toiminnasta. Ota yhteyttä huoltamoon."

Ps. Olen vimmatusti yrittänyt viimeaikoina saada autoani ko. olomuotoon siinä onnistumatta. Ehkä SportCombit onnistuvat siinä, ainakin mainoksen mukaan kun ovat suihkukoneiden sukua

No - ottaen huomioon, että kytkimiä nimitetään muuntajiksi tuo syöksykierrekin on täysin ymmärrettävä...

[jcarlson]

Mitsubishi Coltin '88 ohjekirjassa puhuttiin tietyissä malleissa esiintyvästä Turbolaturista. Liekö tarpeen amispoppien asennuksen jälkeen?

[Aero04]

Niin ilmailutermihän englanniksi on "Spin" eli syöksykierre..
Eikö nää alkujaan aloittanutkin lentokoneilla..?