poliisit kaato Finreactorin

Mäksä · Viesti Kirjoittaja **Mäksä** » Pe Joulu 17, 2004 01:25

Ant_ti kirjoitti:
jsuomi kirjoitti: Yhel adminil kävi kivastoi, vanhemmat päästi poliisit sissään ku se nukkus poliisi tuli herättää sen tää luuli et se oli pilaa huusi niil ja jatko nukkumista, ku poliisi sai sen uskoteltuu et se on totta ne veisiltä seitsemän konetta ja xboxin.
Suomentaisitko?

admin=serverin omistaja yleisesti ottaen.

rälläkkä

Mäksä kirjoitti:
Ant_ti kirjoitti:
jsuomi kirjoitti: Yhel adminil kävi kivastoi, vanhemmat päästi poliisit sissään ku se nukkus poliisi tuli herättää sen tää luuli et se oli pilaa huusi niil ja jatko nukkumista, ku poliisi sai sen uskoteltuu et se on totta ne veisiltä seitsemän konetta ja xboxin.
Suomentaisitko?
admin=serverin omistaja yleisesti ottaen.

Eiköhän tuolla suomentamisella vihjattu lähinnä yleiseen kirjoitusasuun, joka kieltämättä on aika sekava

Mäksä · Viesti Kirjoittaja **Mäksä** » Pe Joulu 17, 2004 07:11

no kyl siit asian selville sai

...tutkimuksen mukaan ihminen tietää mitä lukee jos alku ja loppukirjain on samaa sanassa, koska ihminen lukee kokonaisuutta

Jope · Viesti Kirjoittaja **Jope** » Pe Joulu 17, 2004 08:16

Ei toimi kuin englannin kieltä luettaessa tuo väittämä.

Jussi · Viesti Kirjoittaja **Jussi** » Pe Joulu 17, 2004 08:56

Mäksä kirjoitti:no kyl siit asian selville sai ...tutkimuksen mukaan ihminen tietää mitä lukee jos alku ja loppukirjain on samaa sanassa, koska ihminen lukee kokonaisuutta

Ei toimi t31n1Xiä luettaessa... joskus saa tosissaan yrittämällä yrittää että ymmärtää mitä kirjottaja yrittää sanoa

Hessu · Viesti Kirjoittaja **Hessu** » Pe Joulu 17, 2004 14:40

Jussi kirjoitti: Ei toimi t31n1Xiä luettaessa... joskus saa tosissaan yrittämällä yrittää että ymmärtää mitä kirjottaja yrittää sanoa

Tässä vähän kielenhuoltoa, wanha mutta hyvä:
http://lowfidelity.org/~pelulamu/pelula ... uolto.html

Mäksä · Viesti Kirjoittaja **Mäksä** » Pe Joulu 17, 2004 16:26

Jussi kirjoitti:
Mäksä kirjoitti:no kyl siit asian selville sai ...tutkimuksen mukaan ihminen tietää mitä lukee jos alku ja loppukirjain on samaa sanassa, koska ihminen lukee kokonaisuutta
Ei toimi t31n1Xiä luettaessa... joskus saa tosissaan yrittämällä yrittää että ymmärtää mitä kirjottaja yrittää sanoa

teini kieltä viel ymmärtää mut h4x0r14 ei

....ite typotan niin paljon et osaan kyl lukea melkein mitä vaan

Defeat · Viesti Kirjoittaja **Defeat** » Pe Joulu 17, 2004 16:38

Mäksä kirjoitti:...tutkimuksen mukaan ihminen tietää mitä lukee jos alku ja loppukirjain on samaa sanassa, koska ihminen lukee kokonaisuutta

Niiden kirjaimien välissä pitää kuitenkin olla oikeat kirjaimet, vaikka niiden järjestyksellä ei ymmärtämisen kannalta suurta merkitystä olisikaan.
Varsinkin kun monet jättävät sen viimeisen kirjaimen sanasta kirjoittamatta, niin ymmärrys kärsii entisestään.
Vielä jos sanat on kirjoitettu yhteenpötköön, niin ensimmäistä ja viimeistä kirjainta on aika vaikea hahmottaa.

Viesti Kirjoittaja **9000CD23T** » Pe Joulu 17, 2004 17:40

Defeat kirjoitti:
Mäksä kirjoitti:...tutkimuksen mukaan ihminen tietää mitä lukee jos alku ja loppukirjain on samaa sanassa, koska ihminen lukee kokonaisuutta
Niiden kirjaimien välissä pitää kuitenkin olla oikeat kirjaimet, vaikka niiden järjestyksellä ei ymmärtämisen kannalta suurta merkitystä olisikaan.
Varsinkin kun monet jättävät sen viimeisen kirjaimen sanasta kirjoittamatta, niin ymmärrys kärsii entisestään.
Vielä jos sanat on kirjoitettu yhteenpötköön, niin ensimmäistä ja viimeistä kirjainta on aika vaikea hahmottaa.

Anteeksimuttanytenymmärtänytmitätarkoitittevoisittekotäsmentäävastaustanne.

Hessu · Viesti Kirjoittaja **Hessu** » Pe Joulu 17, 2004 18:05

Ei se yhteen kirjoittaminen mikään ongelma ole vaan sen puute. Onkohan kenties kouluissa nykyään alettu opettamaan, että yhdys sanoja ei ole olemassakaan ja mikäli miettii, kirjoitetaanko yhteen vai erikseen, niin jälkimmäinen on oikein.

AC · Viesti Kirjoittaja AC » Pe Joulu 17, 2004 18:49

Hessu kirjoitti:Ei se yhteen kirjoittaminen mikään ongelma ole vaan sen puute. Onkohan kenties kouluissa nykyään alettu opettamaan, että yhdys sanoja ei ole olemassakaan ja mikäli miettii, kirjoitetaanko yhteen vai erikseen, niin jälkimmäinen on oikein.

Niinpä, yhdys_sana on aivan outo käsite. Itsekään en ole kovin vanha, joten missä vaiheessa tuo opetus on tiputettu pois?

Speedou · Viesti Kirjoittaja **Speedou** » Pe Joulu 17, 2004 19:19

Sitä pitää vain osata warettaa, eikä leikkiä tommosilla jutuilla

Saab93 · Viesti Kirjoittaja **Saab93** » Pe Joulu 17, 2004 21:01

Nopeita ovat nuot poliisit......
http://ameba.lpt.fi/~kainjark/kannattaawarettaa.jpg

SledgeHammer

Saab93 kirjoitti:Nopeita ovat nuot poliisit......
http://ameba.lpt.fi/~kainjark/kannattaawarettaa.jpg

Aika huono feikki

AC · Viesti Kirjoittaja AC » Pe Joulu 17, 2004 21:27

SledgeHammer kirjoitti:Aika huono feikki

Heh, eipä tainnut se teinikään, joka niitä KRP-maileja kyhäs, tietää mitä siitä voi saada