Saab 9-5 Aero - varoitusilmoitusten kielen vaihto?

[Restive]

Tervehdys kaikille tasapuolisesti!

Ostin pari päivää sitten Saksan tuonti Saabin ja check-ilmaisin kertoo saksan kielellä palaneesta takavalosta, no siinähän ei sinänsä mitään ihmeellistä, mutta onko teillä tietoa saako ilmoituskieltä muutettua esimerkiksi englanniksi (suomea tuskin?). Onnistuuko kielen vaihto itse vai tarvitseeko käyttää merkkihuollossa, 110tkm huolto kyllä lähestyy pikapuoliin.

Muuten autoon olen ollut (ainakin vielä) erittäin tyytyväinen. Aikaisempi menopeli oli BMW ja mielestäni Saab on suuntavakaampi - itse arvostan tätä ominaisuutta, kun tulee matkaa jonkin verran taitettua työn/opiskelun puolesta.

Maahantuojalle laitoin viestiä josko heiltä saisi suomenkielistä ohjekirjaa autoon, kun ei tuo "kolmas kotimainen" ihan niin hyvin taivu. Ilmeisesti joku foorumilla kirjoitteli, että olivat ilmaisesksi lähettäneet suomenkielisen ohjekirjan? No toivotaan, että sellaisen saisi, niin helpottuisi kummasti auton opiskelu.

Lopuksi, turvallisia ajokelejä kaikille - täällä Itä-Suomessa tulee räntää ja on liukasta. Onneksi sain vaihdettua talvirenkaat tänään alle!

[Haksu]

Tervehdys kaikille tasapuolisesti!
Maahantuojalle laitoin viestiä josko heiltä saisi suomenkielistä ohjekirjaa autoon, kun ei tuo "kolmas kotimainen" ihan niin hyvin taivu. Ilmeisesti joku foorumilla kirjoitteli, että olivat ilmaisesksi lähettäneet suomenkielisen ohjekirjan? No toivotaan, että sellaisen saisi, niin helpottuisi kummasti auton opiskelu.

Lopuksi, turvallisia ajokelejä kaikille - täällä Itä-Suomessa tulee räntää ja on liukasta. Onneksi sain vaihdettua talvirenkaat tänään alle!

Posti tuo ohjekirjan suoraan kotiin.

Onnea "uudelle" ajokille ja tervetuloa potkiaisiin näyttämään Saksan tuontia,seuraile tapahtumat osiota.

Haksu

[e0000333]

[quote="Haksu"]
Posti tuo ohjekirjan suoraan kotiin.

Onnea "uudelle" ajokille ja tervetuloa potkiaisiin näyttämään Saksan tuontia,seuraile tapahtumat osiota.

Haksu[/quote

Joo, kirjan saa helposti. Itsekkin varovasti kirjoitin sähköpostia ja parinpäivän päästä jo ihmettelin kun ei vastausta kuulunut.
Seuraavana päivänä kun tulin töistä niin oli tuliterä opas postiluukussa...

Toisin oli isäpapan nahkavasaran(MB) kanssa, kirja piti ostaa rahalla.
Tosin Rintajoupin piikkiin, mutta kuitenkin....


Niin ja onnea uudelle autolle!

[Restive]

Posti tuo ohjekirjan suoraan kotiin.

Onnea "uudelle" ajokille ja tervetuloa potkiaisiin näyttämään Saksan tuontia,seuraile tapahtumat osiota.

Haksu

Jep, kiitokset vain! Tarkoitus olisi saapua ainakin 11.11.2005 Kuopion potkijaisiin. Rajoittaa aika lailla työ / opiskelu potkijaisiin osallistumista.

[Restive]

CLEAR ja SET hetkeksi pohjaan ja sitten valikoimaan sopiva kieli ja mittayksiköt. Suomea ei löydy vaikka postilistalta sellaisen käsityksen olisi saanut.

Ok, elikkäs ei kun testaamaan - kiitokset neuvosta!

[The Black 9-5]

Mihinkäs osoiteeseen ootte niitä Ohjekirja pyyntö jä lähetelleet?
Jos sieltä sai vaikka suomen kielisen huoltokirjan.. teitäs sit vähä et mitä edessä seuraavassa huollossa!
Saksa on vaanii saksaa..

[karg]

Laita pyyntö vaikka suoraan Saabin sivuilta. Toimi omalla kohdallani mainiosti.

Ja ohjekirjassa on se huoltokaavio, joten et tarvitse sitä huoltokirjaa.